Advertisement

Author Topic: Love in Autumn  (Read 147645 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #30 on: October 03, 2009, 12:20:52 AM »
Thank you for the beautiful song......

Mloog zaj no seb puas deev tau lub siab nco hauv koj siab os...




Like this post: 0

Adverstisement

Offline cwjmemdub

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1021
  • Respect: +86
    • View Profile
Re: Love in Autumn
« Reply #31 on: October 04, 2009, 08:40:08 AM »
Thank you for the beautiful song......

Mloog zaj no seb puas deev tau lub siab nco hauv koj siab os...


Kuv lub siab
Koj twb deev tau los ntev
Nyob ib txhiab
Xav kom koj yog kuv sev
Tej hnub qub
Wb pom hmo ntuj
Yog chaw sib hlub
Ntawm wb ob tug ntsuj
Lub hli
Thiaj ua qhov chaw xa xov
Rau wb sib ntxhi
Wb ob lub plawv tuaj sib zov
Wb daim ntawv
Nqa saum Yawm Saub los
Cia wb sawv
Tuaj mus sib tos
Tsis txawj txog
Lub caij sib sau
Kuv thiaj uv tsis tau
Lub siab kho
Quaj zuj zuav rau koj
Thiaj xav tso
Wb txoj kev sib ntoj
Seb kev mob Plawv
Puas yuav ntaug zog
Qhov mob cuag hluav taws hlawv
Puas yuav tseg lub zog
Tiamsis ncaim koj ib feeb xwb
Siav twb yuav tu
Plawv twb xwb
Pleb txhua ntu
Yog tso tiag
Ces ntshe kawg tuag
Thiaj xav rov tau koj npliag
Tuaj nyob ua luag



Like this post: 0

Offline cwjmemdub

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1021
  • Respect: +86
    • View Profile
Re: Love in Autumn
« Reply #32 on: October 05, 2009, 03:37:25 AM »
The howling of the wind resembles my cry
The falling of the leaves does not help my eyes to dry
I'm suffering from a heartache
Missing you so much every part of my body shakes
The sun's setting and fading fast
The moon just begins and its night will last
An eternity cause I can't wait to see you
Every morning when we both have nothing to do
Staring at each other's eyes
Hungry for lover's pies
When the sun rises again
I'll be waiting for you whether it's shine or rain
At our lover's hangout
Ready to give you all my love without a doubt
I love you, sweetie pie
Please don't let Romeo die



Like this post: 0

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #33 on: October 05, 2009, 06:59:07 AM »
The moment I met you I knew,
you would always hold a special place in my heart.
I kept on telling myself that nothing could tear our friendship apart,
Everything god has made is such precious art, and to me you are my angel.
I miss the way you could make my day brighter by just one smile,
I miss the way I could never tell a lie to you.
I need you, like a flower needs water,
To me nobody's touch has ever been softer.
Now I have not seen you for a while,
The pain in my soul bores new festations everyday.
If I could just speak to you one more time, I would not know what to say,
Because the way I feel about you cannot be explained merely with just words.
I long to see you again one day,
I pray that you realize that for you the debt Jesus paid.
I know your feelings for me have not gone astray,
If you could know just one thing about my love for you, I will love you tell I die
[/color]

The howling of the wind resembles my cry
The falling of the leaves does not help my eyes to dry
I'm suffering from a heartache
Missing you so much every part of my body shakes
The sun's setting and fading fast
The moon just begins and its night will last
An eternity cause I can't wait to see you
Every morning when we both have nothing to do
Staring at each other's eyes
Hungry for lover's pies
When the sun rises again
I'll be waiting for you whether it's shine or rain
At our lover's hangout
Ready to give you all my love without a doubt
I love you, sweetie pie
Please don't let Romeo die




Like this post: 0

Steven

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #34 on: October 05, 2009, 10:00:25 AM »
Where's the Touly's version of the last song in the movie....

..... and i still cna't read enough hmong to understand your poems, but i wish i could as i'm sure they're great.



Like this post: 0

Offline cwjmemdub

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1021
  • Respect: +86
    • View Profile
Re: Love in Autumn
« Reply #35 on: October 06, 2009, 01:28:30 AM »
Where's the Touly's version of the last song in the movie....

..... and i still cna't read enough hmong to understand your poems, but i wish i could as i'm sure they're great.
Hi, Steven.

I'm glad you visit this topic.
I don't know much about Touly's songs that are dedicated to the movie, but
I hope that Nkaujntxheedej can tell you more about it.

If you like to learn Hmong, start by reading Nkaujntxheedej's and my poems.
You'll learn in no time.
It only took me 3 months to learn how to read and write.

See you soon, friend.



Like this post: 0

Offline cwjmemdub

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1021
  • Respect: +86
    • View Profile
Re: Love in Autumn
« Reply #36 on: October 06, 2009, 01:50:09 AM »
The moment I met you I knew,
you would always hold a special place in my heart.
I kept on telling myself that nothing could tear our friendship apart,
Everything god has made is such precious art, and to me you are my angel.
I miss the way you could make my day brighter by just one smile,
I miss the way I could never tell a lie to you.
I need you, like a flower needs water,
To me nobody's touch has ever been softer.
Now I have not seen you for a while,
The pain in my soul bores new festations everyday.
If I could just speak to you one more time, I would not know what to say,
Because the way I feel about you cannot be explained merely with just words.
I long to see you again one day,
I pray that you realize that for you the debt Jesus paid.
I know your feelings for me have not gone astray,
If you could know just one thing about my love for you, I will love you tell I die
[/color]

I'm glad to be the one that's special to you
I wish every thing you've said were true
I can feel the bond that hold us together
It seems like you've been in my memory forever
Your sweet words capture my bleeding heart
If there were an angel, I must have been hurt by cupid's dart
Or rather it's his arrow
That penetrates my heart as if it's a dough

Whenever my blood drips
It's because my missing of you makes me slipp
It's hard to think straight
But I always have faith
That you're the one to share my life
The one I've always been deprived
I shall never part with you again
Until your heart's full of my blood stains



Like this post: 0

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #37 on: October 06, 2009, 06:11:12 AM »
Mi-leejnus tus ntxim hlub
Txoj kev hlub ntawm koj thiab kuv
Niaj hnub thuv yog tseeb tsis yog cuav
Txawm hluv hauv npau suav los zoo dua
Txoj kev tshua twb muab tag rau koj
Ib hnub tsuas loj zuj zus
Ntev mus yuav ua cas ncaim tau
Lub ntuj yeej tshau koj thiab kuv los ua ib khub
Lub ntuj thiaj pub wb los sib ntsib
Wb thiaj qhib wb ob lub siab los koom ua ke
Yuav nyob sib ze li no mus tag ib sim
Txoj kev hlub tsim tau zoo luaj no
Yeej tsis muaj hnub tso nrug ntawm koj li
Kuv nyob luag ntxhi vim muaj koj sawv nraim
Tsis ncaim ntawm kuv ib pliag hlo li
Lub ntuj tsaus nti los koj ua rawv lub teeb ci
Hais lus ntxhi deev kuv lub siab txhua hmo
Txoj kev nco thiaj loj cuag dej hiav txwv
Thiaj cia koj ua tus tswv kav kuv lub siab
Kom nyob kiab txhua hnub
Kuv mam hlub hlub koj kom kawg siab ntsws
Yuav plhws ntshis koj yam tus me ab
Puag rawv ntawm npab tsis tso ib pliag
Lub xub ntiag cia rau koj ib leeg pw mus tag ib txhiab
Tsis pub koj kua muag iab si tawm los
Tsis pub koj nros ua mob zwm nruab plawv
Tsis pub koj plawv mob cuag kua txob ntsim
Tag ib sim tsuas thov hlub koj xwb tiag mi-leejnus ntxim hlub
[/color]

I'm glad to be the one that's special to you
I wish every thing you've said were true
I can feel the bond that hold us together
It seems like you've been in my memory forever
Your sweet words capture my bleeding heart
If there were an angel, I must have been hurt by cupid's dart
Or rather it's his arrow
That penetrates my heart as if it's a dough

Whenever my blood drips
It's because my missing of you makes me slipp
It's hard to think straight
But I always have faith
That you're the one to share my life
The one I've always been deprived
I shall never part with you again
Until your heart's full of my blood stains



Like this post: 0

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #38 on: October 06, 2009, 06:18:16 AM »
Hi Steven,

Nice to meet you here.  You are welcome to come and read our poems it will help you read Hmong better, just like Cwjmem said Hmong is not hard at all.  If you really want to learn Hmong you just need more practice in reading by the time you know it you will be so fluent...heheh ehe.

The song in this last video is Touly's version.  I believe is in the album "txhob ncaim mus dub txig".  If you have anymore question feel free to drop by we love to have you as our company.

again, thanks for stopping by.... :)


Where's the Touly's version of the last song in the movie....
..... and i still cna't read enough hmong to understand your poems, but i wish i could as i'm sure they're great.



Like this post: 0

Steven

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #39 on: October 06, 2009, 05:52:28 PM »
I was looking for the last song in the movie... to which i've found it. Thank you though... I love touly's songs and love this movie.

As far as reading hmong goes. I've been trying for almost 10 years now, no real improvement. I guess I just weren't meant to read hmong. lolz.

Though those poems that i could read little, i can tell it's very good. I can only wish i had such talent. But thank you and everyone who does contribute for sharing. I love reading poems.....  :)



Like this post: 0

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #40 on: October 07, 2009, 06:18:18 AM »
Tus neeg ntxim hlub mloog zaj nkauj no ua kev lomzem nyob rau hnub no os. :)




Like this post: 0

Knaujmoob80

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #41 on: October 18, 2009, 04:04:04 PM »
Honey Babe los mloog zaj nov os ua kev nco txog hnub zoo no nyob kho siab






Like this post: 0

Knaujmoob80

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #42 on: October 25, 2009, 10:20:24 PM »
The PebHmong Web

Creatively You
worked your art
You spun a PebHmong
Around my heart
How beautifully
Your deeds have spread
Each intricately
Woven thread
With strands of care
You dried my tears
Your gentleness
Dispelled my fears
Your wisdom
Helped me understand
And patiently
You held my hand
To give me courage
To brave the storm
With kindness
You have kept me warm
Your passion
Lit a glowing fire
That filled my soul
With sweet desire
You're all everythings
That I was dreaming of
For the PebHmong Web
you spun Was made of love


« Last Edit: October 25, 2009, 10:27:40 PM by Knaujmoob80 »

Like this post: 0

Nkaujntxheedej

  • Guest
Re: Love in Autumn
« Reply #43 on: November 01, 2009, 01:39:10 PM »
Ntuj nis mi nraug hmoob
Koj ncaim mus ncig ntuj thoob
Koj puas tseem nco yav ntuj thaum ub
Wb nyob uake tham seev yees txog lub neej txoj kev hlub

Nyob ntawm ntug dej hiav txwv ntsuab xwb xiab
Es koj puas tseem nco tau wb tej lus ntxhi khaws cia koj nruab siab
Ntuj nis…mi-nraug hmoob koj ncaim mus tav li no ua rau kuv lub neej tsaus ntuj nti
Xav tias ntshe yuav tsis muaj hnub rov pom lub hnub tawm ci

Yuav tav twg koj li rov tuaj cuag kuv ntawm thaj chaw qub
Yuav muaj koj rov nrog kuv hais lus ntxhi sib qhub
Tsuas muaj koj ib leeg xwb thiaj tshem tau tauv huab dub hauv kuv lub siab
Thiaj ua rau kuv nyob kiab rov npaj tos koj rov rau hnub tshiab

Hmo no xav txog koj nco koj heev li
Lub ncauj tsis hais los lub mi siab quaj dhuj dhi
Xav txia ua zoj me kab npaum npaim ya tuaj cuag
Tuaj puag koj rau lub xub ntiag seb puas tauv tau lub kua muag…mog mi-nraughmoob!




« Last Edit: November 01, 2009, 01:41:48 PM by Nkaujntxheedej »

Like this post: 0

Offline cwjmemdub

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1021
  • Respect: +86
    • View Profile
Re: Love in Autumn
« Reply #44 on: November 02, 2009, 12:50:03 AM »
Ntuj nis mi nraug hmoob
Koj ncaim mus ncig ntuj thoob
Koj puas tseem nco yav ntuj thaum ub
Wb nyob uake tham seev yees txog lub neej txoj kev hlub

Nyob ntawm ntug dej hiav txwv ntsuab xwb xiab
Es koj puas tseem nco tau wb tej lus ntxhi khaws cia koj nruab siab
Ntuj nis…mi-nraug hmoob koj ncaim mus tav li no ua rau kuv lub neej tsaus ntuj nti
Xav tias ntshe yuav tsis muaj hnub rov pom lub hnub tawm ci

Yuav tav twg koj li rov tuaj cuag kuv ntawm thaj chaw qub
Yuav muaj koj rov nrog kuv hais lus ntxhi sib qhub
Tsuas muaj koj ib leeg xwb thiaj tshem tau tauv huab dub hauv kuv lub siab
Thiaj ua rau kuv nyob kiab rov npaj tos koj rov rau hnub tshiab

Hmo no xav txog koj nco koj heev li
Lub ncauj tsis hais los lub mi siab quaj dhuj dhi
Xav txia ua zoj me kab npaum npaim ya tuaj cuag
Tuaj puag koj rau lub xub ntiag seb puas tauv tau lub kua muag…mog mi-nraughmoob!


Koj me nraug Hmoob tuaj tsis tau vim nws txoj sab tu
Tau ib ntus koj thiaj li tsis hnov kuv quaj hu
Kuv me nkauj Hmoob tsis txhob ntxhov siab
Txawm nws yuav nyob pos huab niab
Los yog nws nyob rau nws me leej nus
Nraug Hmoob yeej nco ntsoov tso tus ntsuj tuaj pus
Nws mus nrog kuv taug txoj kev kaj siab
Mus xyuas tej paj hmab paj ntoos tawg tshiab
Ntsia me ntab me muv tuaj ntsauv
Tuaj nqa zib coj mus tauv
Koj thiab kuv thiaj li tau coj los
Pleev rau wb txoj kev hlub kom tsuas muaj mos
Ib hnub hlav mus lawm ib ceg
Ntev mus yuav ua tsob ntoo hlub Tswv Ntuj tau hais tseg
Tias nyob rau nriaj teb tsuas muaj koj thiab kuv
Thiaj li sib hlub sib nco sib thuv
Txhua lub sijhawm tsis pub kom nkim ib feeb
Ib leeg yog ib leeg lub teeb
Ci npaum Niam Nkauj Hnub thiab Txiv Nraug Hli
Nyiam tawm tuaj ziab nrog nriaj teb ua si
Txawm tias ib xyoos mam tau sib cuag ib zaug
Los wb txoj kev ua nkauj thiab ua nraug
Yuav nyob ruaj npaum zeb khov npaum tsua mus ib txhis
Kuv yuav hlub kuv me nkauj Hmoob kom txaus wb ob lub plawv nqhis


« Last Edit: November 02, 2009, 12:52:44 AM by cwjmemdub »

Like this post: 0

 

Advertisements