Pages: 1 2 [3]

Author Topic: Funny Hmong Words  (Read 1462 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline evil-in-deed

  • Board Moderator
  • *****
  • Posts: 8509
  • what would i do?...
  • Respect: +1
    • View Profile
Re: Funny Hmong Words
« Reply #30 on: July 07, 2011, 04:54:11 PM »
you guys are having too much fun in this thread...



Like this post: 0
Logged
 
free classes on AI... just sign up...
http://www.pebhmong.com/forum/index.php/topic,258409.0.html

Offline XAB

  • PH Newbie
  • *
  • Posts: 11
  • Respect: 0
    • View Profile
Re: Funny Hmong Words
« Reply #31 on: July 08, 2011, 03:34:25 AM »
Quote
Niam Hlob is correct, Niam Loj is incorrect.
Kuv loj koj is incorrect, Kuv hlob koj is correct (I'm older than you).
Kuv loj dua koj = I'm bigger than you. (Completely two different meanings, I can be younger but bigger than you).

Mus saib yawg loj Vajpov tom tsiab pebcaug = correct
Mus saib yawg hlob Vajpov tom tsiab pebcaug = is only incorrect because they call him "Yawg loj". (But there's nothing wrong with calling him Yawg Hlob if he's older than you).

Correction: Niam loj is correct too if your father has two wives.
"Kuv hlob koj" can also mean I'm giving you a hand job.
You don't say "yawg loj Vajpov" . The correct way is "Mus saib yawg loj tom ntsiab pebcaug."



Like this post: 0
Logged
"Xab poob nthab Xwm poob tse..."

Offline Jubi

  • Jr. Poster
  • ***
  • Posts: 1432
  • Respect: +18
    • View Profile
Re: Funny Hmong Words
« Reply #32 on: July 08, 2011, 04:50:43 AM »
I remember a PH user calling a bunch of guys on here some "ple qaus"  ;D and his username was Qau too  :2funny:



Like this post: 0
Logged
Pages: 1 2 [3]