So he bought an aftermarket gas cap but want his ignition key to work on it. He called around and some Locksmiths were quoting him "$200" so I'm like, let me help you out.
Here are the two options...
Option 1: Just grind off the wafers that don't align with the key..
Pro: easier, saves time...Con: the remaining wafers will still lock the cap but won't be as strong because instead of 6, there may only be 2-3 wafers left to lock it.
Option 2: Pull the wafers out and re-align it so it'll fit the new key...
pros: most if not all the wafers will remain to lock the cap...Con: takes more time as the lock cylinder will have to be disassembled to get the wafers out to re-align.
I went with option 2 because it's better IMO: