1. Possibly lose future private sales customers to protect chickens by preventing the disease from reaching your farm.
2. Continue to sell chickens to private sales customers but risk infecting your chickens, losing up to 50% of the entire flock.
A wise customer would understand why the seller would pick #2.