This show is scripted for the worse.
Vietnamese family don't look or behave anything like that. I expect old people to speak viet in their household.
Good thing is with all that money in the world, they still kept their last name, one that got butchered to death by now.