Yeah, sorry. I meant interpret. I was rushing it...busy life.
Again, it's really okay for people to interpret the poem however they see it. I wouldn't worry about it.
And you didn't quote the bold correctly because I said:
For me, this poem means choosing from two big life choices. One appears mostly traveled, and the other, not so much but either way, it doesn't mean one is easier than the other. Whichever life direction you go, they will both be difficult. You have to understand that the author has no way of knowing the future; of knowing which path in life will be easier or harder than the other. No one knows. No one still knows. But, you choose the path you think will work out better for you. Which doesn't mean it will work out better either.
The part you bolded, is what I experienced in my life just like the part right after in which you didn't bold but it is what I've experienced as well.
Also, he didn't write it word for word but he did say one path had grass, the path he chose and this could possibly mean we choose certain paths in our lives because of "greener" pastures. But again, just to make sure you don't twist my words, it doesn't mean it was the better path or that more people went down the path that wasn't as grassy.
As for what he said about "equal," you might want to reread the poem because he was referring to the day he made his choice. Both path were covered in leaves and no one had gone on either path that morning so they looked the same.
Again, it's okay to interpret it for your own purpose. You're a smart guy so you should know what I mean without further explanation.